Síguenos en
 
 

Prensa

 

Libro Retro Home, Exclusivo de MilAires, Recomendado y destacado en Revista VD, El MErcurio.

08 de Julio del 2013
ANTIGUO, ACTUAL
Lo retro esta de vuelta y muchos buscan en sus hogares la
inspiración del siglo XX: el glamour pulido y lacado de los años
20 y 30, los colores elegantes de los 50 y el mobiliario de los 60
y 70, los que son examinados en 20 hogares contemporáneos.
RETRO HOME. Katherine Sorrell. Editorial Merrel.
Librería MilAires, Alonso de Córdova 2843, (casi esq. Nueva Costanera) Vitacura.
 

Lo que hay que leer cuando hace frio - Libros destacados de MilAires, por Revista MásDeco,La Tercera

08 de Julio del 2013
Lo que hay que leer cuando hace frio - Libros destacados de MilAires, por Revista MásDeco, La Tercera.

-Las Comidas de Jamie Oliver en 15 Minutos.
-The set Table.
-Secrets of a stylis Home
 

UN RINCÓN PARA IMAGINAR:

21 de Junio del 2013
UN RINCÓN PARA IMAGINAR:
En Librería MilAires existe una gran variedad de títulos para niños, en inglés y español, tanto para el aprendizaje como para la lectura entretenida. Además tienen un acogedor espacio infantil, donde los niños se pueden instalar a leer sin restricciones.
Éste limita con un jardín donde en época estival se organizan Cuentacuentos y talleres de manualidades.

Libería MilAires,  Recomendada por Revista VD, El Mercurio.
Sabado 15 de Junio, 2013.
 

NUEVA TRADUCCION DEL GRAN GATSBY

01 de Junio del 2013
Llega la obra cumbre de Francias Scott Fitzgerald.
Con todo, el merito de Oscar Luis Molina es traernos de regreso al Fitzgerald de suenos y perdidas, como si hubiese vivido por un momento en ese tiempo. "Me tuve que transformar en un camaleon despues de haber traducido a Thomas Wolfe - confiesa Molina - , e hice una gimnasia bastante larga para empezar a agarrarle el tono al libro. El gran tema es ese, como se empieza la traduccion de un escritor. Uno se tiene que meter dentro de la novela y saber lo que quiso decir el autor, y luego sacarla para afuera puesta en espanol".

Con esta nueva traduccion se logro una pieza maestra. El lector podra coincidir con Harold Bloom, cuando dice: "El gran Gatsby tiene pocos rivales como la gran novela americana del siglo XX. Al volver a leerla, una vez mas, mi inicial y primera reaccion es de renovado placer"

Libro editado y distribuido por Tajamar Editores.
______________________________________________

Traduccion Magistral de Oscar Luis Molina Sierralta, (Premio Nacional de Traduccion 2001)  que se ha constituido en el mas importante galardon literario de caracter anual del pais.

(Tildes omitidas e forma intencional)
 

libros destacados, wallpaper book & print and pattern, Revista VD, El mercurio.

27 de Mayo del 2013
Libros recomendados y destacados de MilAires,  para Revista VD, El mercurio:

- wallpaper book,
- print and pattern, 

, 25/05/2013
 

Chema Madoz - Libro de MilAires, destacado y recomendado por revista VD, El Mercurio.

03 de Mayo del 2013
CHEMA MADOZ, Libro de MilAires, 
destacado y recomendado por revista VD, El Mercurio.

La primera retrospectiva del fotógrafo desde sus primeros trabajos hasta los más actuales. Con más de 300 imágenes el español demuestra que la fotografía puede ser una forma de experimentación y de desarrollar un lenguaje propio.